原标题：中国设计亮相科隆
科隆国际家具展日前在德国科隆开幕。科隆国际家具展是全球家具和内饰设计行业的重要展会，是最新设计创意和潮流趋势的重要展示平台。
今年的展会吸引了全球1300余个展商，其中70个来自中国。中国元素成为本次展会的一大亮点。
应展会邀请，北京国际设计周带来了《中国设计：大设计、新丝路》主题展。这是中国家具设计在该国际展会平台的首次规模亮相。在10个“小房子”的展览空间里，观众不仅能透过近25组中国家具设计作品了解中国当代设计的发展趋势，还能更好地了解中国人的居住文化。
此外，北京国际设计周还借助这一平台，正式对外启动了与天猫、北京当代艺术基金会合作的“设计猫”德国站计划，这是“设计猫”开启韩国站之后在欧洲市场的首次尝试。中德优秀设计师及其作品将借力“设计猫”综合电商平台获得推广。
分析人士指出，借助新合作平台，在引进德国优秀设计的同时，中国民族产品、传统手工艺的当代创新作品亦将有更多的机会“走出去”，将时下颇受消费者青睐的电子商务与艺术设计相结合，将中西方优势资源整合起来。
中国驻德国使馆文化参赞陈平说，中国在国外往往偏重于展示传统文化艺术，而这次向世人展示中国在现代设计、创新方面的一些内容，这对提升中国的文化形象非常重要。
科隆展览会总裁卡塔琳娜·哈马女士说，中国不再仅仅是世界制造工厂，不再只是一味地“复制”，中国人也有许多非常棒的创意，很高兴在这个平台上让人们感受到了这一点。
德国Studio Vertijet设计事务所设计师斯特芬·克罗尔表示：“我去过杭州一所很大的设计学校，其历史虽没有欧洲的设计学院悠久，却拥有欧洲顶尖设计专家，还有许多有才华的年轻人，他们的学习能力、领悟能力都很强，有非常大的发展空间。中国设计行业正逐渐强大起来，今后会有更多中国设计师和作品为世人熟知。”
在德国学习设计的中国青年翁昕煜作为德国青年设计比赛的获奖者，受邀在展会上展示了自己设计的作品“愤怒的灯”。若房间的光线足够亮，那么这盏灯会感应到，并且自己拉动灯绳熄灭。翁昕煜介绍说，其中的设计理念来自中国传统儒家文化。
除家居产品外，科隆家具展上的一个重要亮点当属“房子”单元了，组织方每年都会请全球知名设计师在此建造一座“房子”，人们可在其中体会别样的住房感受。
今年应邀建造“房子”的上海如恩设计室，为人们呈现了上海弄堂的感觉：把沐浴、读书、睡觉的房间串联在一起，伴随着上海弄堂的背景声，让穿行其中的人们充分感受老上海的生活情趣。（实习编辑：周芝）