原标题:《中国设计:大设计、新丝路》
1月19日到25日,应“科隆国际家具展(imm cologne)”的盛意邀请,北京国际设计周携《中国设计:大设计、新丝路》主题参展。这是中国家具设计在该国际展会平台的首次规模亮相,也是全球设计推广计划接力。在十个“小房子”的展陈空间里,来自全球各地的观众不仅能透过这近25 组中国家具设计作品了解中国当代设计的一些发展趋势,还能透过设计更好地了解中国人的居住和中国文化。
除此之外,北京国际设计周还借助科隆国际家具展这一大平台,正式对外启动了与阿里巴巴集团旗下B2C平台天猫、北京当代艺术基金会共同合作的“设计猫DesignMore”德国站计划,这是“设计猫”入驻国家对外文化贸易基地(北京)天竺综合保税区和开启韩国站合作之后在欧洲市场的首次尝试。中国、德国的优秀设计师及其作品将借力于“设计猫”综合电商平台得以专业推广、国际交流合作。在引进德国优秀设计的同时,中国民族产品、传统手工艺的当代创新作品亦将有更多的机会“走出去”,在相互交流的过程中,共同找到更多创新的契机。
此次活动在中国驻德国使馆的倡议以及中国文化部的鼎力支持下得以成功举办。这不仅是两国在文化领域的一次交流与对话,更是中德两国在创意经济领域,尤其是设计专业、设计贸易和设计服务多方面的一次创新合作。这样一个以电商推动两国文化贸易,同时增进两国相互文化了解的项目可谓是很好地拉开了“2015 年中德创新合作年”的序幕。
受邀出席此次开幕活动的有中国驻德国使馆文化参赞陈平先生、科隆展览会总裁Katharina Hamma女士、科隆博览会创意总监Dick Spierenburg 先生、北京国际设计周组委会办公室副主任孙群先生、北京国际设计周创意总监毕月女士、“设计猫”德国站负责人朱子娟女士以及德国三家合作机构(stilwerk集团、Studio Vertijet、DeAr 代理公司)的负责人代表。在1 月19 日举办的开幕式系列活动中进行了合作授牌,开展了一个小型的关于“中德设计工业现状和国际化竞争力”的交流对话。“设计猫”德国站启动以后还将陆续举办中德设计合作的论坛、展览以及研讨会等活动,为中德两国设计领域的人才和爱好者持续地建立起一个国际性的设计交流平台。
相关链接
始于1949年,每年于一月中下旬在科隆会展中心举办的科隆国际家具展(imm cologne)是家具和内饰设计行业全球最重要的一个展会,也是每年全球首个家具展览会,这里展示家具和室内设计领域最新潮流趋势。全球的观众将领略到来自世界范围的包罗万象的设计一流的家具以及经典家居用品世界。该国际展的展会面积约为29万平方米,近几年每届都有来自全球的一千多家企业参展,呈现了一个代表着世界一流水准的家具天地,吸引十万多观众到会参观。作为科隆国际家具展的重要特点之一,其国际性是其它同类展会难以比拟的。2014年的展会共吸引了来自52个国家的1071家企业,其中约65%的企业来自国外。这一展会早已成为全球家具经济至关重要的商业平台。(实习编辑:周芝)